Prevod od "svim poštovanjem" do Danski

Prevodi:

al respekt

Kako koristiti "svim poštovanjem" u rečenicama:

Sa svim poštovanjem, gospodine... Ako nas hapsite imamo pravo na advokata.
Med al respekt, hvis du arresterer os, har vi mig bekendt ret til at få advokatbistand.
Sa svim poštovanjem, mislim da ne bi smeli da budete tu.
Jeg mener ikke, du burde være her.
Sa svim poštovanjem vlasnicima, bez dokumenata, nema posla.
Du må altså meget undskylde, men uden skøderne ingen aftale.
Sa svim poštovanjem, koje mogu ponuditi èoveku... sa gumenom maskom, koji gradi teorije zavere, Davide... veruj mi, to smo veæ prešli.
Med al mulig respekt jeg har en mand... med latexmaske og vilde konspirationsteorier, David... tro mig du har passeret den linje
Sa svim poštovanjem, gne... hteo bih iskoristiti moje pravo da se obratim sudu.
Med al respekt jeg vil gerne udøve mine rettigheder og tiltale retssalen.
Sa svim poštovanjem, gospodine Carter, Odluèio sam.
Med al respekt, Hr. Carter, Jeg har besluttet mig.
Gledajte, sa svim poštovanjem trenere Wagneru, zakon deèije igre je veoma zahtjevan.
Med al respekt, Wagner: Loven om formynderskab er indviklet...
To je vrlo teško gðo. Clark, sa svim poštovanjem.
Med alt respekt, så er det er svært at lade være Fru.
Sa svim poštovanjem, prepustite kreativne prijedloge majkama koje su preuzele teže zadatke. Može?
Med al respekt, lad os overlade de kreative forslag til de mødre, der gør en vigtig indsats.
Tata, sa svim poštovanjem, ali to je sranje.
Det er noget fis. - Undskyld?
Sa svim poštovanjem Ana Lucia, ali baš me briga šta ti misliš.
Jeg er ligeglad med, hvad du synes, Ana-Lucia.
Sa svim poštovanjem Maria, ali to je poricanje.
Med al respekt, Maria, så er det fornægtelse.
Imam moja naredjenja, a ti nemaš autoritet da mi kažeš da odstupim, dakle, ponovo sa svim poštovanjem, gospodjo,
Jeg har mine ordrer. Og du har ikke autoriteten til at stoppe mig. Med al respekt, frue, så har jeg en mission, som jeg skal udføre.
Sa svim poštovanjem, mislim da èinim dobru stvar.
Med al respekt så tror jeg, at det er min beslutning.
Vidi, sa svim poštovanjem agente Kaster žena koju sam znao Sarah Reese... se raznela u banci pre osam godina.
Hør, med al respekt. Agent Kester kvinden jeg kendte, Sarah Reese sprængte sig selv i luften i en bank for 8 år siden.
Dobro, sa svim poštovanjem prema tvojoj mami, druže, ali perfektno baèena spirala je lepša od svega toga, dopusti da te nauèim.
Okay, al respekt for din mor, knægt, men et perfekt spiralkast er meget bedre end de ting. Lad mig vise dig, hvordan man gør.
Sa svim poštovanjem, gdine, to je prokleti koncert.
Det er bare en skide koncert. - Fint.
G. Schue, sa svim poštovanjem prema gðici Pillsbury i Trenerici Zvjeer, ovo je ludost.
Med al respekt for ms. Pillsbury og træner Beiste, det her er sindssygt.
Sa svim poštovanjem, on samo što je sahranio starijeg brata.
Til hans forsvar har han lige begravet sin storebror.
1.8431370258331s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?